Contacto
Ecosistema

Construimos y hacemos crecer marcas, productos y servicios entre China y Occidente. En los dos sentidos.

Siete agencias especializadas, una misma tesis. La distancia entre China y Occidente nunca fue cuestión de traducir. Es marca, canales, infraestructura y venta. Y funciona en los dos sentidos, todos los días.

Encontrar la agencia adecuada Hablar con nosotros

Shanghái. Hong Kong. París. Representantes en plaza en Estados Unidos, Reino Unido, Alemania y Francia.

Dos flujos

Empiece por su orilla.

De Occidente hacia China · Entrada

Llevar una marca occidental al mercado chino.

Marca, WeChat, RedNote, Douyin, Tmall, JD, Baidu, KOL, distribución. De una landing page sencilla al stack completo.

BearingBridge · TheRedScroll · ChinaWebFoundry · BeyondCompass · HubStudio Ir al flujo de entrada De China hacia Occidente · Salida

Sacar una marca china al exterior.

Una marca pensada para el comprador occidental, una presencia real en LinkedIn, una web legible para ojos occidentales, SEO, GEO, Google Ads y comerciales con nombre en la zona horaria correcta.

BeyondBridge · Nuvora Studio Ir al flujo de salida
Abrir la página Dos flujos
El stack

Siete especialistas. Un mismo ecosistema.

Cada agencia es autónoma. Coja la que necesita. La mayoría de los clientes empiezan con una y van sumando otras a medida que el proyecto crece.

Implantación integral en China. De la marca al eCommerce.

Abrir

Redes sociales chinas. WeChat, Douyin, RedNote, Weibo.

Abrir

Webs pensadas para la red china. Baidu, ICP, motores de IA locales.

Abrir

Una base privada de distribuidores chinos, TP de Tmall y Douyin Partners, todos contrastados.

Abrir

La cadena completa para que una marca china salga al exterior.

Abrir

Imagen, vídeo y contenido a gran escala.

Abrir

B2B, exclusivamente en LinkedIn. Estrategia, contenido, medios.

Abrir
La lógica

Dos líderes. Cinco especialistas. Un solo motor.

Dos agencias líder, una por dirección. Cinco especialistas que enchufan en cualquiera de las dos. Un motor de producción que cruza ambos sentidos.

De Occidente hacia China
De China hacia Occidente
Cobertura integral
Agencia líder BearingBridge
Agencia líder BeyondBridge
Redes sociales
Los dos sentidos TheRedScroll WeChat, Douyin, RedNote, Weibo. Para clientes occidentales o chinos.
LinkedIn B2B
Los dos sentidos Nuvora Studio Solo LinkedIn. Para clientes occidentales o chinos.
Infraestructura web
Los dos sentidos ChinaWebFoundry Lista para Baidu, ICP, motores de IA chinos. Para clientes occidentales o chinos.
Sourcing de partners
Los dos sentidos BeyondCompass Distribuidores chinos, TP de Tmall y Douyin Partners, todos contrastados.
Producción
HubStudio Motor de producción de contenido. Cruza las dos direcciones.
Cómo nos coordinamos
Quién está al mando

Un operador. Dos décadas a un lado y a otro.

El grupo lo funda y dirige Cyril Drouin. Veinticinco años en digital, eCommerce y trabajo de marca, repartidos entre Europa y el norte de Asia. Antiguo Chief Digital and eCommerce Officer de Publicis North Asia.

Conectar en LinkedIn
Cyril Drouin, fundador de BearingBridge.

Cuéntenos en qué dirección camina.

Treinta minutos al teléfono. Le diremos qué agencia conviene como punto de partida, o si lo sensato es activar varias en paralelo.

Reservar una llamada